Descrição
Moradia independente, localizada a 7 minutos do centro de Olhão, com 344,5 m² de área bruta privativa e inserida num lote de 640 m². Um excelente investimento para quem pensa em residir, rentabilizar (possibilidade de transformar este espaço num alojamento local - AL-) ou ambas as opções em simultâneo, uma vez que conta com um anexo independente equipado com cozinha, casa de banho, salão e rooftop com vista desafogada.
No rés do chão:
• sala de estar com lareira,
• cozinha equipada com despensa e marquise,
• quarto com roupeiro embutido,
• uma casa de banho e uma lavandaria.
No 1º andar:
• a master suíte com closet e varanda privativa,
• segundo quarto em suíte e uma varanda com vista para cidade.
No 2º andar:
• um escritório com varanda privativa e vista desafogada,
• outro quarto em suíte,
• casa de banho social,
• uma escada que dá acesso ao rooftop com vista 360º sobre a cidade e um sótão de 30 m2.
Cave:
• Sala de jogos,
• Bar equipado e adega,
• Ginásio com balneário,
• um quarto e arrumos.
O anexo:
• zona coberta com barbecue,
• garagem em box para dois veículos.
Esta propriedade está localizada em uma zona tranquila e em constante valorização, à 15 minutos do Aeroporto de Faro.
-------
EN
Detached house, located 7 min. from the centre of Olhão, with 344.5 m² of gross private area and set in a 640 m² plot. An excellent investment for those thinking of living in, renting out (possibility of transforming this space into Local Accommodation - AL -) or both options, as it has an independent annex equipped with a kitchen, bathroom, lounge and rooftop.
On the ground floor:
• living room with fireplace,
• kitchen with pantry and marquee,
• bedroom with built-in wardrobe,
• a bathroom and a laundry room.
On the 1st floor:
• master suite with closet and private balcony,
• second en-suite bedroom and a balcony overlooking the city.
On the 2nd floor:
• an office with a private balcony,
• another en suite bedroom,
• a guest bathroom,
• a staircase leading to the rooftop with 360º views over the city and a 30 m2.
Basement:
• Games room,
• Equipped bar and wine cellar,
• Gym with changing room,
• a bedroom and storage.
The attached:
• covered area with barbecue,
• boxed garage for two vehicles.
This property is located in a quiet and constantly developing area, 15 minutes from Faro Airport.
