Descrição
PT - Moradia de três quartos, isolada, localizada em zona residencial calma, perto do Centro de Albufeira. Imóvel de estilo tradicional Algarvio, com piscina privada. A propriedade está totalmente cercada por muros/vedações com portão de entrada eléctrico com controlo remoto. Todas as janelas e portas do pátio que se abrem têm estores eléctricos. No primeiro andar, a casa tem três quartos, dos quais um tem terraço com acesso direto para a piscina, casa de banho em suíte totalmente renovada. Tem uma espaçosa sala de estar/jantar, terraço coberto envolvente com vista para o campo e piscina, uma cozinha totalmente equipada com despensa e lavandaria, e um casa de banho comum. Os três quartos tem roupeiros e ar-condicionado. No exterior encontra-se um amplo jardim com árvores, plantas, piscina privada, área de lazer e refeições e uma garagem fechada com ampla arrecadação. Excelente investimento para habitação, férias ou rentabilizar. O imóvel possui: Garagem Ar Condicionado Aquecimento radiante na cozinha. Lareira: Recuperador de calor Cozinha equipada Arrecadação Roupeiros Terraço Terraço coberto Totalmente vedada Estores elétricos Rega automática Aquecimento de piscina solar e elétrico Portão elétrico Paneis solares EN - This three bedroomed villa is nestled in a tranquil area in the countryside of Mosqueira, just a few minutes drive to beautiful beaches and the bustling town of Albufeira. The property is fully enclosed and has a remote controlled electric entry gate, garage and ample storage space. The property also has electric shutters. This attractive private villa has a spacious living/ dining room with wood burner, and opens on to a covered terrace with beautiful country views and access to the pool and terrace area. The villa benefits from a modern, fully fitted kitchen with utility room, giving access to a private breakfast terrace above ample garden with fruit trees and succulents. Three double bedrooms including a master with en-suite, one family bathroom, large basement garage and storage areas. Outside space includes a fully walled private pool area inviting you to take a dip on sunkissed days. A pool house for filtration pumps, pool solar and heat pump controls and the garden irrigation system. A choice of areas for alfresco dining either poolside or on the wrap around covered terrace with country views stretching to the sea. Property features: Fully walled / fenced Electric gate Air conditioning Electric - mains Water - mains e cisterna storage Sewerage - fossa Electric shutters Pool heat - solar/electric Built in wardrobes Irrigation Log burner Terraces - covered and open Garaged and storage room Solar panels for hot water FR - Maison individuelle de trois chambres, située dans un quartier résidentiel calme, à proximité du centre dAlbufeira. Propriété traditionnelle de lAlgarve, avec piscine privée. La propriété est entièrement entourée de murs/clôtures avec un portail dentrée électrique télécommandé. Toutes les fenêtres ouvrantes et portes-fenêtres sont équipées de volets électriques. Au premier étage, la maison dispose de trois chambres dont une avec terrasse avec accès direct à la piscine, une salle de bain dans une suite entièrement rénovée. Les trois chambres disposent de placards et de la climatisation. Au rez-de-chaussée, la maison dispose dun spacieux salon/salle à manger, dune terrasse couverte avec vue sur la campagne et la piscine, dune cuisine entièrement équipée avec cellier et laverie et dune salle de bain commune. A lextérieur il y a un grand jardin avec des arbres, plantes, piscine privée, espace loisirs et repas et un garage fermé avec grand rangement. Excellent investissement pour un logement permanent, vacances ou locations. La propriété dispose de: Garage; Climatisation; Chauffage au sol dans la cuisine; Cheminée: Récupération de chaleur; Cuisine équipée; Débarras; Placards; Terrasse; Terrasse couverte; Entièrement clôturée; Stores électriques; Arrosage automatique; Chauffage de piscine solaire et électrique; Portail électrique; Panneaux solaires.
