DESCRIPCION
**Descripción en Español:**
Esta impresionante finca de 77 hectáreas (dividida en 3 planos) en Tambor de San Pedro de Pérez Zeledón es un verdadero tesoro en el mundo del café. Con beneficio valorada en casi 4 millones de dólares, es el tercer beneficio de café más grande de Costa Rica. Equipada con la mejor tecnología para el procesamiento del café, que incluye cribas para un proceso de limpieza refinado, 3 peladoras de granos, galleteras, 6 guardiolas, bodegas de atomizadores, de abono, de almacenamiento, oficinas, casas para trabajadores y más, este lugar contribuye de manera significativa a un excelente flujo de producción de café, desde la siembra y cosecha hasta el secado y molienda del grano, resultando en un producto final de alta calidad.
La finca también se destaca por tener un río de gran caudal que atraviesa una gran parte de la propiedad, a una altitud de 900 metros sobre el nivel del mar, lo que contribuye a la excelente calidad de café producido. Con su terreno mayormente plano, que es bastante inusual, aproximadamente el 90% de la finca es aprovechable en áreas fáciles de transitar, con caminos bien distribuidos en toda la extensión de la propiedad.
Además, en los últimos años, la finca ha sido productora de plátanos, bananos y mamoncillos, sin utilizar productos químicos en más de 4 años. Con acceso a agua de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AYA) y concesiones de agua de manantial, esto ha mejorado significativamente la rentabilidad de la propiedad.
---
**Description in English:**
This impressive 77-hectare (divided into 3 levels) estate in Tambor de San Pedro de Pérez Zeledón is a true gem in the coffee world. Valued at almost 4 million dollars, it is the third largest coffee processing facility in Costa Rica. Equipped with the best technology for coffee processing, including screens for a refined cleaning process, 3 grain peelers, cookie makers, 6 drying machines, atomizer warehouses, fertilizer warehouses, storage facilities, offices, worker houses, and more, this estate significantly contributes to an excellent coffee production flow, from planting and harvesting to drying and grinding the beans, resulting in a high-quality final product.
The estate also stands out for having a river with a strong flow that crosses a large part of the property, at an altitude of 900 meters above sea level, which contributes to the excellent quality of the coffee produced. With mostly flat terrain, which is quite rare, about 90% of the estate is usable in easily passable areas, with well-distributed roads throughout its entire expanse.
Furthermore, in recent years, the estate has also been a producer of plantains, bananas, and mamoncillos, without the use of chemicals for over 4 years. With access to water from the National Water and Sewerage Authority (AYA) and spring water concessions, this has significantly improved the property's profitability.
