DESCRIPCION
EspañolDesde Cluj-Napoca, en dirección a Huedin, se llega a Călatei Land, una región de pueblos en los que todavía se conservan puertas de madera tallada, casas antiguas y costumbres auténticas; una región en la que la gente cocina recetas antiguas, viste trajes típicos y disfruta de bailes tradicionales. Mănăstireni se encuentra a solo 50 km de Cluj-Napoca, en Călatei Land, un asentamiento que probablemente data de la antigüedad según los vestigios romanos incrustados en las paredes de la antigua iglesia reformada: dos leones funerarios tallados y una cabeza de medusa (gorgona). Por lo demás, el primer testimonio documental de Mănăstireni data de 1332. Caminando por la carretera rural, la propiedad se encuentra justo al borde del bosque: una visión del paraíso en un oasis tranquilo de verde y paz. En la parcela vallada de 7.500 m², los edificios que componen la propiedad respetan el espíritu del lugar e invitan al retiro pastoral. El primer edificio es la casa de invitados, con paredes enlucidas con cal y rosetones delante del porche. La casa tiene dos espacios habitables con entradas independientes. Los interiores están decorados en estilo rústico, con las vigas de madera del techo dejadas al descubierto y acabados de piedra en la zona de la cocina. Muebles y puertas pintadas, cojines bordados con motivos tradicionales o la estufa de hierro son los detalles que conservan las particularidades del lugar al tiempo que brindan un confort moderno. La antigua casa de campo se dividió en dos espacios independientes, conectados por un "callejón" cuyo techo se está terminando, pero que proyecta el espacio directamente hacia la naturaleza. El primer edificio se estructura en dos niveles: planta baja y ático. Es una casa de ferrocarril, con ventanas a ambos lados. Las paredes exteriores de piedra parecen preparar un interior austero y minimalista. En realidad, el diseño interior es sofisticado, utilizando ingeniosamente el diseño lineal de la construcción creando espacios con destinos precisos en estilos complementarios. La cocina de estilo rústico se complementa con los marcos de madera envejecida y el techo de madera. Muebles cómodos y acabados con piedra y papel pintado son la elección para la sala de estar frente a la cocina abierta. El dormitorio es luminoso y los dos baños de la casa muestran un diseño y una calidad impresionantes. El ático ocupa solo una parte del edificio y está acondicionado como dormitorio. El segundo edificio de la antigua casa de campo no está terminado, pero se utiliza como taller de artesanía y almacén. El antiguo cobertizo, de tamaño generoso, se utiliza como garaje para 2 o 3 coches. La propiedad es realmente un vistazo al paraíso, un refugio perfecto en la naturaleza y el acceso a tierras de cuento de hadas, intactas por el paso del tiempo. Se puede mantener en la estructura actual o ampliar según la visión del futuro propietario. foto Florin Pepene