DESCRIPCION
DESCRIPTION IN ENGLISH:
Located in Rivas, this impressive property is designed under the principles of permaculture, offering a sustainable and harmonious space in the middle of nature. The main house consists of three levels that are efficiently integrated to maximize functionality and connection with the natural environment.
On the first level, there is an office with a full bathroom, ideal for working from home comfortably and privately. The second level houses the parking area, common areas and an open concept kitchen, a bathroom and a bedroom, all designed to encourage interaction and coexistence. On the third level, there are two bedrooms that offer privacy and comfort.
The main house has three bedrooms, two bathrooms and an office with a full bathroom, as well as a large living room-kitchen-dining room with fine wood finishes. From this area, you can enjoy a spectacular view of the Chirripó mountains, creating an environment of serenity and natural beauty.
The property is equipped with solar panels and a sustainable water system, making it an eco-friendly and self-sufficient place. In addition, it has a large 5x5 meter parking lot, as well as a large nursery (150 square meters) with an irrigation system, ideal for growing fresh and healthy food at home.
Additionally, the property has two houses for visitors or rentals, both on two levels. The first level of these houses includes a living room, kitchen-dining room, while on the second level there is a large room with views of the mountains, providing guests with a unique and comfortable experience.
Located 1000 meters above sea level, this property offers privacy, security and tranquility, making it the perfect refuge for those seeking a sustainable and harmonious lifestyle.
**Summary:**
- Property designed under permaculture principles
- Main house with 3 levels connected efficiently
- Office and bathroom on the first level
- Second level with common area, open concept kitchen, bathroom and bedroom
- Third level with 2 bedrooms providing privacy
- Spectacular views of the Chirripó mountains
- Equipped with solar panels and sustainable water system
- Ample parking and nursery with irrigation system
- 2 visitor houses with 2 levels each
- Located 1000 meters above sea level, offering privacy and tranquility.
DESCRIPTION IN SPANISH:
Ubicada en Rivas, esta impresionante propiedad está diseñada bajo los principios de la permacultura, ofreciendo un espacio sostenible y armonioso en medio de la naturaleza. La casa principal consta de tres niveles que se integran de manera eficiente para maximizar la funcionalidad y la conexión con el entorno natural.
En el primer nivel, se encuentra una oficina con baño completo, ideal para trabajar desde casa de forma cómoda y privada. El segundo nivel alberga el área de parqueo, áreas comunes y una cocina en concepto abierto, un baño y una habitación, todo ello diseñado para fomentar la interacción y la convivencia. En el tercer nivel, se encuentran dos habitaciones que ofrecen privacidad y comodidad.
La casa principal cuenta con tres habitaciones, dos baños y una oficina con baño completo, además de una amplia sala-cocina-comedor con finos acabados en madera. Desde esta área, se puede disfrutar de una vista espectacular a las montañas del Chirripó, creando un ambiente de serenidad y belleza natural.
La propiedad está equipada con paneles solares y un sistema de agua sostenible, lo que la convierte en un lugar ecoamigable y autosuficiente. Además, cuenta con un amplio aparcamiento de 5x5 metros, así como un vivero de gran tamaño (150 metros cuadrados) con sistema de riego, ideal para cultivar alimentos frescos y saludables en casa.
Adicionalmente, la propiedad cuenta con dos casas para visitantes o alquiler, ambas de dos niveles. El primer nivel de estas casas incluye sala, cocina-comedor, mientras que en el segundo nivel hay una amplia habitación con vista a las montañas, brindando a los huéspedes una experiencia única y confortable.
Situada a 1000 metros sobre el nivel del mar, esta propiedad ofrece privacidad, seguridad y tranquilidad, convirtiéndola en el refugio perfecto para aquellos que buscan un estilo de vida sostenible y en armoniosa.
**Resumen:**
- Propiedad diseñada bajo principios de permacultura
- Casa principal de 3 niveles conectados de forma eficiente
- Oficina y baño en el primer nivel
- Segundo nivel con área común, cocina en concepto abierto, baño y habitación
- Tercer nivel con 2 habitaciones brindando privacidad
- Vistas espectaculares a las montañas del Chirripó
- Equipada con paneles solares y sistema de agua sostenible
- Amplio aparcamiento y vivero con sistema de riego
- 2 casas para visitantes con 2 niveles cada una
- Ubicada a 1000 metros sobre el nivel del mar, ofreciendo privacidad y tranquilidad