DESCRIPCION
La presente Villa, costruita negli anni '70, all'interno di un comprensorio, formato da una cinquantina di ville, sviluppato su due colline a ridosso del mare e rivolto verso le isole di Tavolara e Molara. Il mare nel quale si affaccia la villa è un'Area Marina Protetta, aspetto che garantisce e tutela la qualità dell'acqua. Dalla presente abitazione con una semplice passeggiata si può raggiungere la stupenda spiaggia di Costa Dorata ed un piccolo molo che permette di utilizzare una eventuale imbarcazione. L'immobile proposto si sviluppa su 2 livelli, per complessivi 123 mq : - Al piano alto sono presenti 2 locali soggiorno, una piccola cucina, 3 camere da letto (una terza camera da letto la si potrebbe essere ricavare in uno dei soggiorni), 2 bagni ( un terzo bagno potrebbe essere ricavato nel locale lavanderia, lo stesso potrebbe essere spostato nel locale seminterrato ), locale lavanderia e different terrazze; - Al piano seminterrato sono presenti: un locale cantina, una veranda coperta ed un bagno; Il lotto di terreno sul quale sorge la villa ha una superfice di 1.500 mq circa. La villa chiaramente necessità di diversi lavori di aggiornamento nelle finiture e il rinnovamento degli impianti. Costa Dorata è ubicata sulla costa orientale della Sardegna, a 16 km alrededor de Sud di Olbia; località dove troviamo l'aeroporto internazionale “ Costa Smeralda “ ed il porto per i collegamenti via mare. CASTELLANO: La actual Villa, construida en los años 70, dentro de un terreno desarrollado sobre dos colinas cerca del mar y frente a las islas de Tavolara y Molara, compuesta por una cincuentena de villas, además de un hotel de lujo. fue construido con cuidado, insertando cada casa en el paisaje, siempre de manera armoniosa, y prestando especial atención al aspecto arquitectónico que trajo excelentes resultados. La propiedad propuesta se distribuye en 2 niveles: - En la planta superior hay una sala de estar, una pequeña cocina, 3 dormitorios, 2 baños, varias terrazas y una sola terraza en la azotea; - En el sótano hay otras 2 habitaciones y un baño; - La parcela de terreno sobre la que se asienta la villa tiene una superficie de unos 1.500 metros cuadrados. La villa claramente necesita varias obras de actualización en los acabados y renovación de los sistemas de restauración. A solo 230 metros del mar, con un simple paseo se puede llegar a la hermosa playa de la Costa Dorata y/o al pequeño muelle que permite el uso de pequeñas embarcaciones. Costa Dorata se encuentra en la costa este de Cerdeña, a unos 15 km al sur de Olbia; ubicación donde encontramos el aeropuerto internacional "Costa Smeralda" y el puerto para conexiones por mar. Para obtener más información, puede contactarnos por correo electrónico: sardegnanordest@tiscali.it; o por teléfono al nro. 0039. 347 48 12635 (Elio Decandía).
