Beschreibung
RESERVIERT++++RISERVATO
Das Haus wurde in 2015 mit viel Herzblut, einheimischen Materialien und unter Beachtung von Kostenersparnissen bei den Nebenkosten erbaut. Im ganzen Haus ist der originale Gneis von Vergeletto in Form von Steinplatten verlegt. Alle Materialien sind hochwertig, die Küchengeräte sind von V-Zug. Es wird über eine Wärmepumpe mit Bodenheizung beheizt. Zusätzlich befindet sich in jedem Raum einen Pelletofen (insegsamt 3).
Der Standort ist idyllisch, inmitten des Dorfes, ruhig, immer sonnig (im Winter 6 h) und direkt mit ÖV zu erreichen, mit der Bushaltestelle fast gegenüber. Der Bus braucht 39 Minuten vom Bahnhof Locarno und fährt bis zu 6 Mal pro Tag. Das Haus hat verschiedene, wunderschöne Aussenbereiche und einen kleinen Garten unterhalb – für mehr Garten besteht die Möglichkeit der Anmietung. Die Besonderheit von Loco ist das gut etablierte Restaurant im Dorfzentrum, das von Einheimischen und Gästen gerne besucht wird. Es gibt einen Laden mit Grundnahrungsmitteln, ein Postamt und ein Museum. Loco ist ein Ort mit einer ausgewogenen Mischung aus Ferienwohnungen und fest bewohnten Häusern. Von Loco aus gibt es viele Wanderwege sowie interessante Orte zum Sammeln von Blaubeeren und Steinpilzen.
+++++
La casa è stata costruita nel 2015 con molta passione utilizzando principalmente materiali locali e tenendo conto del risparmio nei costi accessori. Il pavimento in pietra naturale in Gneiss di Vergeletto è posato sotto forma di lastre in tutta la casa. Tutti i materiali sono di alta qualità e gli elettrodomestici della cucina sono di V-Zug. La casa è riscaldata da una pompa di calore e dispone di una stufa a pellet in ogni stanza (3 in totale). La posizione é idilliaca, nel centro del paese, tranquilla, sempre soleggiata (minimo 6 ore al giorno anche in inverno), e raggiungibile direttamente con i mezzi pubblici. La fermata dell'autobus si trova di fronte alla casa. L'autobus impiega 39 minuti dalla stazione di Locarno ad arrivare a Loco e transita fino a 6 volte al giorno. La casa dispone di diverse belle aree esterne e di un piccolo giardino sottostante - è possibile affittare altro giardino. Nota d'interesse, a Loco nel bel mezzo del paese possiamo trovare un affermato ristorante, amato e frequentato sia dalla gente del posto che dai turisti in ferie o di passaggio. La sua piccola piezzetta con la bella fontana lo rende un luogo incantovole e degno di una fermata. In paese c'é anche un piccolo negozio con generi alimentari di prima necessità, un ufficio postale e un bancomat. A Loco é situato il museo della valle che rappresenta le tradizioni Onsernonesi e alla fine del paese é situato il Mulino. Loco è un villaggio con un mix equilibrato di appartamenti per le vacanze e case abitate in modo permanente. Da Loco partono numerosi sentieri escursionistici e luoghi interessanti per la raccolta di mirtilli e funghi porcini.
